请用微信小程序<重庆新闻网分享图制作工具>扫码
请用微信扫一扫分享
说重庆方言的台湾中医:为患者留守大陆过春节
2021年03月06日 10:39 来源:中国新闻网

    中新社重庆2月22日电 题:说重庆方言的台湾中医:为患者留守大陆过春节
  中新社记者  刘相琳  韩璐
  “孃孃(重庆方言,阿姨),没得啥子。我给你开好药,你好好调理,放松心情才能养好身体。”台湾口音“搭配”重庆方言,李盟麟如是说道。22日,李盟麟回到重庆市九龙坡区人民医院,开启自己春节后的首个工作日。
  今年60岁的“台湾中医”李盟麟在医院名气很大。他所在的中医门诊,每天约有100名患者就诊,其中一半都是“因他而来”。“来重庆10年了,也会说一点‘言子儿’(重庆方言)。”李盟麟笑着说,这样能拉近与患者的距离。
  “李医生说话很温柔,看病也认真。即使是复诊,也要详细询问后才给我们答复。”已经70岁的张婆婆是李盟麟的老患者,“知道李医生今天上门诊,我在春节前就挂了号。”
  一排柜子、一个放着电脑的桌子、两张椅子……李盟麟的诊室约有10平方米,墙上挂着两幅字画:一幅是张仲景的“凡有人疾,不时即治,隐忍冀差,以成宿疾”;另一幅是孙思邈的“饱食即卧,乃生百病”。字画旁边,挂满了患者送来的锦旗。
  中医“望、闻、问、切”的传统,在李盟麟这里得到充分运用。面对患者,李盟麟像个聆听者,一边摸脉、听患者陈述病情,一边在纸上记录。平均一个患者的就诊时间需要近20分钟。
  “我看病看得比较慢,每看一个患者,我就要记录他的病症、脉象,我会把这些综合在一起来考虑患者的情况,意境不同,方子就不同。”李盟麟告诉记者。
  少有患者知道,这位医术精湛的台湾医生,学中医是“半路出家”。“我父亲是中医,但我对中医一直不感兴趣,一直学的西医。”李盟麟告诉记者,后来因为亲眼见证一位患者通过中医治疗病情得到缓解,才打破自己对中医的固执认识。
  “在西医看来,很多重大疾病,就需要特效药,没有特效药那就没办法医,可是中医不会。”为了学习中医,李盟麟曾在四年多时间里常往返台北宜兰两地。“中医是一门复杂又系统的学科,当时台湾关于中医的书籍都是早期大陆带过去。”李盟麟坦言,由于台湾数据有限,很多内容都不能学通透。
  “你学的技术没有在患者身上得到实践,是没办法真正进步的。”为了进一步提升中医技术,2002年李盟麟从台北前往北京中医药大学系统学习中医理论,然后利用每年寒暑假,回台北给患者看病。结束8年的专业学习后,李盟麟跟随妻子到重庆定居,成为当地小有名气的“台湾中医”。
  在大陆生活多年,李盟麟依然保持着每年春节回台湾与亲人团聚的习惯。“去年疫情回去后被隔离了,前后花了2个多月才回到重庆。这期间经常接到患者电话,让我赶快回来坐诊。”李盟麟告诉记者,不少患者都是春节前就挂好了号等节后复诊,“为了不像去年那样耽搁太久,今年就决定不回去了。”
  “今年是第一个在重庆过的春节,和家人吃年夜饭,看春节联欢晚会,走亲戚……还蛮有趣的。”李盟麟说,无论台湾还是大陆,春节都是家人团聚的日子,“希望有机会,能带着台湾的家人在大陆过一次春节,感受下大陆团圆。”(完)    

——刊发于印尼【千岛日报】、巴西【南美侨报】、澳门【澳门日报】

【编辑:王婷婷】